se gratter - se frotter la
peau avec les ongles,
le bout des doigts
voile - pièce de toile
solide d'un bateau qui
permet de naviguer par la force du vent.
valoir la peine de, que -
avoir une certaine
importance, avoir valeur de
la passerelle - escalier
qui fait la liaison
entre un bateau et le quai ou entre un
avion et le sol
faire le point - établir
la position de quelque
chose, examiner une situation
enfermer - mettre
quelqu'un dans un lieu fer-
mé d'où il ne peut sortir
être aux anges (fam) -
être très heureu»; être
ravi, être au septième ciel
l'hurlement - cri violent,
prolongé, émis par
quelqu'un
la colère - résultat d'une
grande irritation, une
plus grande agressivité
une travérsé - le vogage
les Parages - mot utilisé
au mogen âge,
d'abord pour désigner une région maritime en
référence à une région particulière, la région
occitane de Bardeau», puis en se généralisant
pour désigner les alentours d'une localité.
franchir - dépasser,
traverser
s'entretenir - parler,
converser
une obstination -
insistance, entêtement
le combustible - matière
que l'on brûle pour
produire de l'énergie; le charbon, le bois, le
pétrole sont des combustibles
le charbon - combustible
solide noir, d'origine
végétale et contenant une grande quantité de
carbone
le vapeur - masse de gaz
qui se dégage de
l'eau bouillante
faire route vers, sur - se
diriger vers la
destination
aller chercher - se rendre
dans un lieu pour y
trouver quelque chose, y rencontrer quelqu'un
et les rapporter ou les ramener quelque part.
s'épuiser - s'affaiblir,
disparaître, fatiguer,
baisser
- mettre plus bas, diminuer
flegmatique - tranquille,
calme
épuisement -
utiliser jusqu'au bout,
affaiblissement
écumeur - pirate, un
bandit qui court les mers
pour piller, voler
imperturbable - qui reste
calme et concentré
en toute circonstance, impassible, froid
la dunette - pont surélevé
situé à l'arrière d'un
navire
prodigieux / prodigieuse -
incroyable, fantas-
tique
emprisonnement - action de
mettre en prison
les griefs - raison de se
plaindre, reproche,
accusation, plainte
maintenir - tenir,
conserver
suffisant (e) - satisfait
(e), qui suffit, en
quantité assez grande
débiter - couper, réduire
du bois en planches
ou en bûches
le mât -longue pièce de
bois ou de métal
dressée verticalement qui supporte les
voiles d'un navire
un zèle - courage
une hache - Instrument
servant à couper le
bois
rasé - coupé, détruit,
démoli
Un ponton - navire
transformé en dépôt de
matériel
radouci (e) - calmé (e),
apaisé (e)
atteindre - arriver à un
lieu
la reine - celle qui
domine, dirige, conduit