На другое утро Сью, проснувшись, увидела, что Джонси не сводит глаз с окна. После ночного проливного дождя и резкого ветра на кирпичной стене ещё виднелся один лист плюща.
- Это последний, - сказала Джонси. - Я думала, что он упадёт ночью. Я слышала ветер. Он упадёт сегодня, тогда умру и я.
День прошёл, но лист плюща все ещё оставался на месте. Утром Джонси, вновь увидев его, позвала Сью.
- Должно быть, этот последний лист остался на ветке для того, чтобы я поняла: грешно желать себе смерти.
На другой день доктор сказал Сью:
- Опасность миновала. Вы победили. Теперь питание и уход - и больше ничего не нужно.
В тот же вечер Сью подошла к кровати, где лежала Джонси, и обняла её.
- Мне надо кое-что сказать тебе, - начала она. - Мистер Берман умер сегодня в больнице от воспаления лёгких. Утром швейцар нашёл бедного старика на полу в его комнате. Он был без сознания. Башмаки и вся его одежда были мокрыми. Никто не мог понять, куда он выходил в такую ужасную ночь. Посмотри в окно, дорогая, на последний лист плюща. Тебя не удивляло, что он не дрожит и не шевелится от ветра? Да, милая, это и есть шедевр Бермана - он написал его в ту ночь, когда слетел последний лист.