Bəzi sözlərdə saitlərin deyilişi və yazılışı fərqlənir. Bu cür sözlərin yazılışında
bəzən səhvə yol verilir. Məsələn: ailə əvəzinə səhvən ayilə yazırıq. Sözlərin
düzgün yazılışı orfoqrafiya lüğətində əks olunur.
1)
inşat
maaş
təbii
2)
teatr
fəal
sadət
3)
radio
şərayit
əcaib
4)
müraciət
ictimayi
kainat
dayirə
kansert
malicə
təccüb
dairə
konsert
müalicə
təəccüb
müdafiyə, sayit, dayimi, şayir
kanfet, kalbasa, kamandir
mayinə, masir
məttəl, təssüf
üm...d (ü, i)
müd...r (ü, i)
k...mpüter (o,a)
m...bahisə (ü,u)
n...munə (ü,u)
həy...can (ə,a)