Споём по нотам
Отрывок из «Марша Черномора»
Композитор в своей опере использовал для «Хора персидских девушек» мелодию азербайджанской народной песни «Qalanın dibində bir quş olaydım» («Кабы была я птицей у подножия крепости»).
Вспомним музыку и споём её мелодию по нотам
ХОР ПЕРСИДСКИХ ДЕВУШЕК
Учим новую песню
ANA LAYLASI (КОЛЫБЕЛЬНАЯ МАТЕРИ)
I
Şəfqəti nur verib gözlərimizə,
Könül dünyasıdır ana laylası.
Elə bil qarışıb sözlərimizə,
Dilin aynasıdır ana laylası.
Припев:
Ana, ana, ana laylası. (2)
II
Əzəldən “ana”dır əzəl kəlməmiz,
Ay kimi aydındır, göy kimi təmiz.
Müqəddəs şeirimiz, ulu nəğməmiz
Ana laylasıdır, ana laylası.
Припев:
ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ:
1. Какие образы в опере «Руслан и Людмила» М.И.Глинки
являются реальными, а какие - нереальными?
2. Какая азербайджанская народная песня использована в
опере «Руслан и Людмила»?
3. Прослушайте на YouTube песню «Qalanın dibində bir quş
olaydım» в исполнении Рашида Бейбутова. Как вы думаете,
почему М.Глинка использовал в «Хоре персидских девушек»
именно эту народную песню? Расскажите об этом.