В эти годы Хайям преподавал в Нишапурском медресе, имел небольшой круг близких учеников, изредка принимал искавших встречи с ним ученых и философов, участвовал в научных диспутах.
Омар Хайям оставил более 2000 рубаи.
Рубаи (мн. ч. - рубайат) - жанр поэзии народов Среднего и Ближнего Востока. Это четверостишие, в котором рифмуются 1, 2 и 4 строки с особой схемой рифмовки ААБА. В каждом из них должна содержаться хотя бы крупица юмора и мудрости.
Рубаи в краткой форме выражает законченную мысль.
Философские стихи Омара Хайяма представляют собой яркое явление в культуре мусульманского Востока. Они поражают своей лаконичностью, мудростью и стремлением к гармонии. Каждое из этих стихотворений будто маленькая поэма, в которой есть и глубина чувств, и глубина раздумий над сложностью и быстротечностью человеческой жизни.
✓ В азербайджанской литературе яркой представительницей жанра рубаи является Мехсети Гянджеви (XII век).