Проанализируйте общие черты в идеях и деятельности этих представителей азербайджанской интеллигенции.
Другим выдающимся представителем азербайджанской поэзии того периода был Мирза Шафи Вазех. В конце 40-х годов XIX века немецкий поэт Фридрих Боденштедт, бравший у Мирзы Шафи уроки восточных языков и стихосложения, перевел стихи своего наставника на немецкий язык и издал под названием «Песни Мирзы Шафи». Эта книга, неоднократно переиздававшаяся в Германии, за короткое время была переведена и издана, можно сказать, на всех языках Европы. Увидев большую популярность этих стихов, немецкий поэт стал утверждать, что их автором является он сам.
Одним из выдающихся представителей азербайджанской литературы XIX века был Мирза Фатали Ахундзаде. Создав шесть бессмертных комедий, он положил начало драматическому жанру не только в Азербайджане, но и во всем тюрко-мусульманском мире. Именно эти произведения дали возможность создать в культурной жизни Азербайджана такой феномен, как театр европейского типа. Великий писатель также написал повесть «Обманутые звезды», которая в азербайджанской литературе явилась первым образцом жанра реалистической прозы. Критикуя во всех своих произведениях факторы, препятствовавшие развитию и прогрессу, М.Ф.Ахундзаде приобрел огромные заслуги в деле пробуждения национального самосознания.
Другим выдающимся представителем Азербайджанской поэзии XIX века был Сеид Азим Ширвани. В его стихах также подвергаются критике недостатки, привнесенные в азербайджанское общество русским колониальным режимом, в качестве основного средства преодоления невежества народа на передний план выдвигается просвещение.
В конце XIX века большую роль в развитии национальной драматургии сыграли произведения Наджаф-бека Везирова, Абдуррагим-бека Хагвердиева и Наримана Нариманова. В этот же период наш выдающийся писатель Джалил Мамедкулизаде создал повесть «События в селении Данабаш», являющуюся прекрасным образцом художественной прозы.
Выдающиеся представители азербайджанской литературы, жившие в тот период, уделяли большое внимание развитию и обогащению родного языка. Язык их произведений был близок к живому народному языку и потому легко находил дорогу к сердцу простых людей. А это, в свою очередь, помогало развитию национального литературного языка на здоровом фундаменте.
Выдающийся русский поэт М.Ю.Лермонтов назвал азербайджанский тюркский язык «французским Азии». Как вы думаете, почему? Аргументируйте свое мнение.