backslash ~ обратная косая черта, наклонная черта влево ~ ters
eğik çizgi, sola eğik çizgi ~ tәrs әyik cizgi, sola әyik cizgi – символ “\”. Используется в некоторых операционных системах в качестве
разделителя имен подкаталогов.
base ~ oснование ~ taban ~ әsas – количество цифр, используемых в
конкретной системе счисления. В компьютерах применяют четыре системы счисления: десятичную, двоичную, восьмеричную и шестнадцатеричную. В известной всем десятичной системе счисления (с основанием
10) используется десять цифр (от 0 до 9), в двоичной системе (с основанием 2) две цифры – 0 и 1; в шестнадцатеричной системе (с основанием 16) шестнадцать символов (от 0 до F), причем цифрам от 10 до 5
соответствуют буквы английского (латинского) алфавита. При записи
числа в некоторой системе счисления ее основание указывается после
числа в нижнем индексе в скобках, например: 24AE(16).
bit (binary digit) ~ бит (двоичная цифра) ~ ikil ~ bit (ikilik rәqәm)
– один из двух знаков (0 и 1), используемых в двоичной системе
счисления.
board ~ плата ~ kart ~ lövhә, kart – общий термин, обычно обозначающий плоскую электронную плату с электронными компонентами, которые соединяются печатными токопроводящими
дорожками. Основная плата компьютера, на которой расположен
микропроцессор, называется материнской.
buffer ~ буфер ~ arabellek ~ bufer – место промежуточного
хранения данных: зарезервированная область памяти, в которой
данные хранятся до их перемещения в запоминающее устройство.
Часто используется для передачи данных или ускорения операций
ввода-вывода. Некоторые устройства, такие как принтеры или
поддерживающие их адаптеры, имеют собственный буфер.
bullet ~ маркер ~ madde imi ~ nişan – в узком смысле: точка
(кружок), выделяющая небольшой фрагмент текста или каждый
элемент списка. С той же целью часто используются и другие виды
меток, например, квадратики и другие декоративные значки.
bus ~ шина ~ veri yolu ~ şin – группа электрических соединений для
передачи данных между различными компонентами компьютера.
byte (bunary term) ~ байт (двоичный элемент) ~ bayt, sekiz ikil
~ bayt (ikilik element) – единица измерения информации, состо-
ящая из восьми бит; в технике и системах хранения данных:
эквивалент одиночного символа, например, буквы, цифры или
знака пунктуации.