abacus ~ счеты, абак ~ abakus ~ çötkә, abak – счетная доска,
разделенная на полосы, применявшаяся для арифметических вычислений в Древней Греции, Риме. Во время вычислений маленькие камешки или косточки передвигались по линиям или углублениям, которые представляли разряды числа.
absolute address ~ абсолютный адрес ~ salt adres ~ mütlәq ünvan
– в электронных таблицах: адрес ячейки, не изменяющийся при
копировании и перемещении формулы.
absolute value (abs) ~ абсолютное значение ~ mutlak değer ~
mütlәq qiymәt – абсолютное значение числа, то есть его величина без знака.
active cell ~ активная ячейка ~ etkin hücre ~ aktiv xana – текущая
(выделенная) ячейка электронной таблицы, то есть рабочая ячейка
в текущий момент времени.
active window ~ активное окно ~ etkin pencere ~ aktiv pәncәrә –
в многооконных системах: окно, используемое в данный момент
для ввода данных пользователя, создания изображений или окно
для выбора пункта меню.
address ~ адрес ~ adres ~ ünvan – 1. Указывает ячейку в памяти
компьютера. Каждая ячейка имеет уникальный адрес.
2. В электронной таблице буква и число, указывающие столбец и
строку, на пересечении которых находится ячейка.
3. Набор чисел для указания компьютера в сети Интернет.
4. Адрес электронной почты.
5. Место веб-страницы в Интернете.
administrator ~ администратор ~ yönetici ~ inzibatçı, administrator
– специалист, ответственный за контроль и обслуживание
сети, системы управления базами данных, их проектирование,
создание, конфигурацию.
algorithm ~ алгоритм ~ algoritma ~ alqoritm – конечная последовательность действий, выполняемая для достижения определенной цели.